Community Project
Revalorización y rescate de la lengua chatina – Comunidades de San Isidro Llano
Gala Porras Kim carried out a project to revalue and rescue the Chatin language in the Community of San Isidro Llano Grande, with the collaboration of the El Niño Artillero School and the Committee of Parents.
The artist produced a list in Chatino and Spanish of the names of places, private and public buildings of the community, and the nomenclature of the streets. Porras Gala Kim produced bilingual Chatino / Spanish signs and signage and placed them throughout the town.
In total 35 signs were installed that correspond to the streets, the Agency, the community store, and
the Sports Court. In everyday life, the expected social impact is that the community,especially children and young people, have direct and natural contact with their original language through signs in streets and other public places.
Gala Porras Kim carried out a project to revalue and rescue the Chatin language in the Community of San Isidro Llano Grande, with the collaboration of the El Niño Artillero School and the Committee of Parents.
The artist produced a list in Chatino and Spanish of the names of places, private and public buildings of the community, and the nomenclature of the streets. Porras Gala Kim produced bilingual Chatino / Spanish signs and signage and placed them throughout the town.
In total 35 signs were installed that correspond to the streets, the Agency, the community store, and
the Sports Court. In everyday life, the expected social impact is that the community,especially children and young people, have direct and natural contact with their original language through signs in streets and other public places.
