Huna Ruel

....
Taller de Leyendas

Crear con los habitantes de Hidalgo un libro sonoro, que formará parte del capital cultural del pueblo. Este libro podrá estar disponible en la Biblioteca para jóvenes y para niños de Hidalgo.

Proponer diferentes formas para acercarse de la práctica del cuento oral. Utilizar las posibilidades corporales como orales para llegar al propósito del taller:

“Despertar las leyendas, es acordarse de soñar“. Cada uno como heroe de su propia historia se puede inventar y reinventar a su gusto. Cada palabra puede jugar entre lo real y lo imaginario.

Y asi, como Puerto Escondido, el cuerpo a veces se esconde. Dice la gente que va a criar a sus hijas, las sensaciones, desde la intimidad tan génerosa del ‘‘compartir’’.

Ver perfil del artista

..
Taller de Leyendas

The goal of this project is to create a sound book with the collaboration of some members of the community at Hidalgo. The result will be part of the cultural stock of the community and it will be available for everyone at the local library.

The approach is to get close in different way to the practice of oral stories. To use as bodily and oral possibilities to reach the main purpose of the workshop.

"To wake up legends is remember to dream". Everyone as a hero of your own story and it can be inventer and re-inventar to your pleasure. Every word can play beteween the reality and the imaginary".

Like in Puerto Escondido 'the body hides sometimes'. This is what people says when they raise their daughters, the sentations and the generous privacy of "sharing".

Visit artist profile
....